Blog o języku francuskim.
Blog > Komentarze do wpisu

Musique 4: Joe Dassin - Salut (Witaj)

Salut, c'est encore moi! (Witaj, to znowu ja!)
Salut, comment tu vas? (Witaj, jak się masz?)
Le temps m'a paru très long (Wydaje mi się, że minęło tyle czasu)
Loin de la maison j'ai pensé à toi (Daleko od domu myślałem o tobie)

  J'ai un peu trop navigué (Zbyt dużo przebyłem drogi)
  Et je me sens fatigué (Czuję się zmęczony)
  Fais-moi un bon café (Zrób mi dobrej kawy)
  J'ai une histoire à te raconter (Mam Ci do opowiedzenia historię)

  Il était une fois quelqu'un (Był raz ktoś)
  Quelqu'un que tu connais bien (Ktoś kogo dobrze znasz)
  Il est parti très loin (Wyjechał bardzo daleko)
  Il s'est perdu, il est revenu (Zgubił się i odnalazł)

REFREN: Salut, c'est encore moi... ((Witaj, to znowu ja...)

  Tu sais, j'ai beaucoup changé (Wiesz, bardzo się zmieniłem)
  Je m'étais fait des idées (Wiele marzyłem)
  Sur toi, sur moi, sur nous (O tobie, o mnie, o nas)
  Des idées folles, mais j'étais fou (Marzeniami szalonymi, ale byłem szalony)

  Tu n'as plus rien à me dire (Nie masz mi nic więcej do powiedzenia)
  Je ne suis qu'un souvenir (Nie jestem niczym więcej jak wspomnieniem)
  Peut-être pas trop mauvais (Być może nie do końca złym)
  Jamais plus je ne te dirai (Nigdy więcej ci tego nie powiem)

  REFREN: Salut, c'est encore moi... (Witaj, to znowu ja....)

czwartek, 24 maja 2012, ioxx
Tagi: Musique

Polecane wpisy

Francais Present
Numer 30 październik-grudzień 2014
Tematyka najnowszego numeru
Zapowiedzi

Mylène Farmer, właściwie Mylène Gautier (ur. 12 września 1961 w Pierrefonds w prowincji Quebec, obecnie część Montrealu) - francuska piosenkarka urodzona w Kanadzie, od dwudziestu lat obecna na francuskiej scenie muzycznej będzie gwiazdą Sobotniego Francuskiego Przeglądu Muzycznego!

CYKL ZAWIESZONY!
Francuski Hit Lata 2014
Citation du jour
"Je sais ce que je fais!" - Wiem, co robię!
Ostatnia aktualizacja bloga
20 września 2014 Godzina: 22:30
Ogólna liczba odsłon bloga w dniu 28 lipca 2013 roku wynosiła 14 tysięcy 958 wejść.